Présentation

Sous-titrage multilingue

Time for Change

Time for Change est un évènement mondial historique afin d’éveiller les consciences sur la situation désespérée de la faune africaine. L’évènement simultané depuis Londres, Tokyo et Johannesburg a permis de faire passer des messages forts sur la conservation et des appels à l’action afin d’agir face au commerce illégal de ces espèces sauvages.

Transport for London (TfL)

Film d’animation de Transport for London (TfL) mettant en avant les bénéfices d’un compte « Oyster Card » en ligne.

Film d’animation de Centrica

Film d’animation de Centrica expliquant la distribution énergétique chez les particuliers et les professionnels.

Sommet Humanitaire Mondial 2016

Film produit afin d’aider la prise de conscience, projeté lors du Sommet humanitaire mondial 2016.

Technologie alimentaire

Produit par la Commission Européenne, ce film explique la manière dont la technologie alimentaire européenne répond aux normes de contrôle les plus élevées afin d’assurer notre sécurité et de faire en sorte que nos aliments conservent fraîcheur et saveur, et notre économie sa force.

Luxembourg

Film assurant la promotion du Luxembourg comme centre mondial leader de la finance, des services et de la fabrication.

Doublage

Lancement de Produit

Glocal Media a enregistré les voix française et allemande pour la promotion du lancement de l’application mobile AMPchroma  d’Antenna.

Ergonomie au Bureau

Glocal Media a enregistré le doublage en 11 langues d’un court-métrage d’animation sur l’ergonomie sur le lieu de travail.

Un Film sur des Fondateurs

Glocal Media a réalisé le doublage et le sous-titrage en 22 langues d’un film sur les fondateurs de DHL.

Langue des signes britannique (BSL)

Introduction à la langue des signes britannique ou BSL

Le guide de Glocal Media sur l’introduction de la BSL dans la communication vidéo.

Sensibilisation

L’organisme de volontariat international VSO a fait appel à Glocal Media pour réaliser le doublage en BSL d’une série de films présentant le rôle de ses volontaires en Chine, au Cameroun et au Mozambique.

Budget Santé

Le Ministère de la Santé utilise la BSL pour expliquer  l’introduction d’un budget santé au sein de la NHS.