Мы предоставляем Британский Сурдоперевод на широкий спектр организаций государственного и частного секторов для применения на различных платформах СМИ, включая ТВ, DVD-продукцию и Интернет. Наше комплексное обслуживание начинается с Вашего сценария, и заканчивается доставкой Вашего видео с сурдопереводом – нет ничего проще!
Расширение Аудитории
Британский Сурдоперевод – это визуальная форма коммуникации, посредством жестов, мимики и пластики, преимущественно используемая людьми с полной либо частичной потерей слуха. Это официально признанный язык, независимый от устного Английского языка. Британский сурдоперевод часто применяется в сочетании с субтитрами, в целях повышения доступности восприятия для 10 миллионов людей в Великобритании с той или иной степенью потери слуха.
Мы предоставляем своему клиенту:
- Автономный файл с сурдопереводом
- Закодированный мастер видео-файл, к примеру, ProRes, MOV, WMV
- Готовый авторский DVD с выбором языка, меню, и иллюстрациями.
Идеально Для:
- Телевещательных компаний
- Веб-специализирующихся компаний
- Видео-Продюсеров
- DVD-Продюсеров
